Home   >   Kultur/Nöje   >   Maskinell texttolkning har uppdaterats med nytt material

Maskinell texttolkning har uppdaterats med nytt material

By on 2 februari, 2026
Bild: ArkivDigital

I slutet av augusti 2025 lanserade ArkivDigital den nya funktionen Maskinell texttolkning, som gör det enklare att söka och läsa i domböcker och andra äldre handlingar.

ArkivDigitaluppdaterar kontinuerligt med mer texttolkat material och har nu lagt till följande:

  • Göta hovrätt – Advokatfiskalen Östergötlands län 1595–1742 (luckor finns) – Renoverade domböcker med 480 volymer och 169 454 bilder.
  • Göta hovrätt – Advokatfiskalen Malmöhus län 1659–1760 (luckor finns) – Renoverade domböcker med 368 volymer och 144 764 bilder.
  • Göta hovrätt – Advokatfiskalen Jönköpings län 1594–1799 (luckor finns) – Renoverade domböcker med 348 volymer och 132 122 bilder.
  • Göta hovrätt – Advokatfiskalen Blekinge län 1663–1792 (luckor finns) – Renoverade domböcker med 274 volymer och 128 694 bilder.
  • Tuhundra häradsrätt 1712–1865 (luckor finns) – Domböcker med 21 volymer och 14 219 bilder.
  • Kämnärsrätten i Västerås 1701–1849 (luckor finns) – Domböcker med 47 volymer och 27 205 bilder.
  • Västerås rådhusrätt och magistrat 1613–1881 (luckor finns) – Domböcker med 131 volymer och 53 848 bilder.

Efter den här uppdateringen så är det mer än 4,1 miljoner bilder från 6190 volymer, som är transkriberade och sökbara. På ArkivDigitals hemsida kan man se en sammanställning över vad som nu finns tillgängligt i Maskinell texttolkning.

Exempel på hur Maskinell texttolkning ser ut.
Bild: ArkivDigital

Man kommer fortsätta att transkribera ännu mer material framöver så håll utkik på hemsidan och i ArkivDigitals sociala medier, så blir man bland de första som får reda på när det släpps mer material i Maskinell texttolkning.

Kultur
Örebronyheter

Källa: ArkivDigital

You must be logged in to post a comment Login